de lo anterior a la mañana

Los grandes maestros, De Stijl y Kandinsky, ...,el Bachi, los profesores dedicando su vida para mantener viva y transmitir la cultura, las tardes en La Plata dibujando en algún parque, horas mirando obras en el museo del pasaje Dardo Rocha (las mismas, una y otra vez) o leyendo una biografía en una biblioteca vacía... Cada vez que veo en persona una obra de los vanguardistas, todos estos recuerdos se alían y concentran (me lo imagino como una salsa de tomate reduciéndose en una olla, sobre un fuego bajísimo). Todos ellos tienen luz y no se apagan, y entre todos hacen fuerza para hacerse un lugar en mi presente, y desbordarme de alguna forma... es como si los viera ahí fuera, a travez de la ventana y todos moviéndose y pidiéndome atención.

yet another moody day in De Barjees gloomy is my place, fine intermittent and tepid rain is falling outside, miserably is all gray, dull, and non-stop the tile roofs, the pavements, the cars, all wet everything is reflecting the world around I can see the silvery sphere each object has, and then again and again on every specularity Outside through the windows, it feels like there's no canal, the Postjes quay is firmly there along the roadside but the water is not as it usually is, it feels like it's running all the way back from the canal to the streets inside, nothing is quite opaque yet, my purple quartz stone, the porcelain cat and the  metamorphic rock are shining as well, everything is kept dry on this side of the window, but in a way seems to also been affected by the general mood of this fog the old furniture from Ikea, so many hands passed through them, the closed off chimney, and boring pillows the plants don't seem to find the sun anymore they se...